We study the long-time asymptotics for the so-called McKendrick-Von Foerster or renewal equation, a simple model frequently considered in structured population dynamics. In contrast to previous works, we can admit a bounded ...